英语随堂阅读:我家很穷-双师东方
2018-07-25 10:31
来源:新东方
作者:新东方
My Family Is Very Poor
我家很穷
Mr White is very rich. One day, the Whites’ move to a new town. Beth, his daughter, is also going to a new school in the town. On the first day, Mr White says to Beth, “Beth, don’t say we are rich. You must be modest. You must be kind to others.” Beth says, “I see, Dad.”
怀特先生非常有钱。一天,怀特先生一家搬到了一个城镇。他的女儿贝思也将要到城里的新学校读书。上学第一天,怀特先生对贝思说:“贝思,不要说们很富有,你必须谦虚,你必须对别人友好。”贝思说:“我明白了。爸爸。”
Then Beth goes to school. Her teacher introduces her to other classmates, “This is Beth. She’s our new classmate.” The classmates clap their hands, “Welcome to our class!” Beth say happily, “Thank you. I have just moved to town with my parents. My family is very poor. My father is very poor. My mother is very poor. The gardener is very poor. The cook is poor and all the other servants are poor, too.”
于是贝思上学去了。她的老师将她介绍给其他的同学;“这是贝思,她是我们的新同学。”别的同学鼓掌欢迎:“欢迎你到我们班上来!”贝思愉快地说:“谢谢你们。我刚和父母搬到这个城镇。我家很穷,我的爸爸很穷,我的妈妈很穷,园丁很穷,厨师很穷,其他所有的佣人也很穷。”
单词小览
the Whites’ 怀特全家
modest adj. 谦虚的
be kind to… 对…友好
clap one’s hands 鼓掌
gardener n. 园丁
servant n. 佣人
根据上文回答问题。
1. Is Beth’s family rich?
2. Is Beth’s father very poor?
3. Why does Beth say these words in school?
参考答案:
1. Yes, it is.
2. No, he isn’t.
3. Because her father tells her to do so.
更多关于小学复习、小学备考等相关信息请关注新东方双师东方网站!
双师东方名师说公众号:双师课堂名师说 (微信号:ssmingshishuo)
获取教育资讯,了解双师东方,扫码关注双师东方名师说!
版权及免责声明
①凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。